Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Fan.ふぁん。 | 14 juillet 2007

Publié par fanguk à 17:20:00 dans Nihon ( Natsu ) | Commentaires (0) |

Fang in Tokyo | 14 juillet 2007

Pour arriver à O-daiba ca va c'est marrant, en bateau.
Mais alors après pour repartir, quand tu vois rien à cause de la pluie, c'est un vrai bordel nippon.
Une madame, me voyant trébucher des yeux sur mon plan de metro ou bien sur Tokyo-Teleport ne se trouve pas, me propose son aide (mais j'ai quand même trouvé le bus pour la station tute sule).

C'est une quinquagénaire japonaise et elle est avec deux amies, ce que je n'avais pas remarqué au départ.
Comme je sais pas ou j'veux aller, à part sur la terre ferme, elle comprend pas non plus.
Entre temps je devine comment me sortir de se pétrin grâce à mon sens de la débrouille(et 15 minutes devant le même plan de metro) qui s'est bien amélioré depuis que j'traîne les pieds toute seule dans les capitales, et une de ses amies me demande d'ou je viens. Furansu kara kimashita.
Elle me répond un "enchantée" innocent.

Comme je leur dit merci-wakata-ça-va-j'vais-me-débrouiller-c'est-gentil-aligato en japonglais, la madame du début me sort "you have free time" ?
Moi pas comprendre.
Pas son anglais, mais pourquoi elle me le demande.
"time free ? you have free time ?"
Ensuite, dans le brouhaha qu'elles m'adressent toutes en même temps, j'entends "t'cheush".
Après quelques secondes devant mon air incrédule (mais avec le sourire, toujours), l'une des trois s'approche (un peu trop) de moi et avec un regard droit, comme illuminée d'un enthousiasme divin, me dit quelque chose contenant les mots " église - venir - vous donne ma bénédiction "(en français, parce que c'était l' "enchantée" du début).
"gnu... Ahhh Church ?!" les yeux grands ouverts...
Et toutes en choeur " YEEES ! CHURCH ! WE ARE GOING TO THE CHURCH YOU COME TO THE CHURCH ALL TOGETHER WITH ?! You're coming to church with us ?"
Alors je ris et je dis :

"aaaah !!! (un pour le fait que j'ai compris) ...aaah,(deux pour l'opposition) no, no i'm not going to the church..."
avec un sourire franc et un peu de rire (me suis imaginé une seconde avec elles dans une messe en japonais) .
Et la : changement radical d'expression sur leurs trois visages. Elles font mine de comprendre et de s'en aller,non sans dire au revoir bien sur, -elle restent des japonaises-, mais de manière froide.
Très froide. Avec une politesse hypocrite, avec un regard de haut, même si elles ont inclinée la tête et que je faisais une tête et demie de plus ( sur le plan de la logique pure je sais bien que c'est impossible de regarder de haut quelqu'un de plus grand, mais les humains c'est fort).

Je les avais blessées dans leur âme commune de chrétienne, croyante pratiquante et chaleureuse, celle qui dit qu'il faut aimer tout le monde. Même les pauvres. Même les blanches, même les noirs. Mêmes les voilées, même les pecheurs, ...mais pas les athé(es). Ah ça non. Pas de place pour ces affreux sceptiques, ces démons sans dieu.

You freaks, j'ai murmuré avant de choisir quelle ligne prendre...

Publié par fanguk à 15:13:41 dans Nihon ( Natsu ) | Commentaires (5) |

welcome to shibuya station | 14 juillet 2007

étage numéro 7,Tower records,sortie le chien direction tout droit, Shibuya .
Des livres des livres des livres et encore des livres, du papier des magazines des paperbacks des pinguins : un vrai Borders japonais. Des imports dans tous les sens et de toutes les couleurs, des livres d'arts et même de la bonne musique.
J'ai trouvé mon remplacement de cinémas japonais avec eigo no jimaku qui n'existent que dans la tête de ceux qui font les guides touristiques.
Shibuya, c'est cule.

Publié par fanguk à 15:07:04 dans Nihon ( Natsu ) | Commentaires (0) |

tsukareta | 13 juillet 2007

Publié par fanguk à 16:16:31 dans Nihon ( Natsu ) | Commentaires (1) |

" janne wani" /hasta luego cocodrilo | 13 juillet 2007

Publié par fanguk à 13:44:13 dans Nihon ( Natsu ) | Commentaires (0) |

<< |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| >>

Tous les derniers titres